Übersetzungen für „oberer teil“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

superior

weiter oben befindlich, der obere [ domus der obere Teil des Hauses; pars collis; loca höher gelegenes Gelände ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am Nordhang findet sich vor allem eine von der Heidelbeere geprägte Zwergstrauchheide, deren oberer Teil mit zahlreichen Wacholdern bestanden ist.

de.wikipedia.org

Ihr oberer Teil wurde später horizontal abgetragen und auf diese Weise von diskordant aufsitzenden Sandsteinen abgedeckt.

de.wikipedia.org

Das Prunkstück ist die mehrstufige Kaminwand, die wie eine Theaterkulisse die Schmalseite des großen Saales schließt, und deren oberer Teil von Maßwerksfenstern und Wimpergen eingenommen wird.

de.wikipedia.org

Auch die Seiten der Frons sind hell; ihr oberer Teil hingegen ist metallisch grün und weist nur zwei kleine gelbe Punkte auf.

de.wikipedia.org

Darunter ein besonders wertvolles Lesepult, dessen oberer Teil drehbar ist, und eine Madonnenstatue (um 1340).

de.wikipedia.org

Im Holztor, das nur bei der Heuernte ganz geöffnet wird, befindet sich eine zweiteilige Türe, deren oberer Teil im Sommer offen steht.

de.wikipedia.org

Der Turm ist 33 Meter hoch, sein oberer Teil ist achteckig.

de.wikipedia.org

Im 14. Jahrhundert wurde sein oberer Teil mit Zinnen und einem Wehrgang armiert.

de.wikipedia.org

Bei Schloten, deren oberer Teil bereits erodiert wurde, lässt sich oft nicht genau sagen, wie tief der heute aufgeschlossene Schlot ursprünglich unter der Oberfläche lag.

de.wikipedia.org

Es gibt häufig Verwechslungen mit der Wolfsangel, deren oberer Teil, der Wolfsanker, aussieht wie ein Wiegemesser mit Öse nach unten.

de.wikipedia.org